访簿:对面的机器人科普秀

今天无事路过科学馆,有场机器人科普秀,我之前没看过于是就去凑了凑热闹。只见现场临时隔出了一个区域,一台 G1 人形机器人、一台 Go2 四足机器人,加上一些障碍物,两位工作人员轮流,一位讲解,一位拿着遥控控制。

我到现在写的时候才意识到这两台是宇树机器人。我去晚了所以没听到开头,但听起来讲解的时候只提了一嘴它们来自中国杭州,幻灯片也有一页介绍了下,也就没人再追问了。这么说来,当时 G1 不小心仰面倒下大家都在笑的时候,我脑海里闪过的中文短视频里类似的画面也并没错。 继续阅读“访簿:对面的机器人科普秀”

不一样的「诚迎四海宾朋」

Here All Belong 的多语言版本墙纸,中文翻译为「诚迎四海宾朋」

前几天去艺术馆的时候意外发现他们的新品牌形象居然还有多语翻译。

他们 slogan 的原文是 Here All Belong,这个口号给人第一印象就非常包容开放。看设计公司的宣传稿,说波士顿艺术馆全美顶级、古典建筑,要打破这种高冷感,不但要靠内涵的展览编排,外在的包装也要带起这种感觉。但其实更遗憾的一个因素是,波士顿有一些很不包容的传统,至少在几十年前,歧视还是横行的,而艺术馆前几年也曾经出过一些很奇怪的会员歧视初中生团体的事件。要改变这个名声,可能是得靠更刻意地去表现。 继续阅读“不一样的「诚迎四海宾朋」”